Keine exakte Übersetzung gefunden für صيانة السلسلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch صيانة السلسلة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Exchange of information throughout the system is enhanced through the maintenance of a series of databases and web sites.
    ويتعزز تبادل المعلومات في جميع وحدات المنظومة من خلال صيانة سلسلة قواعد بيانات ومواقع على شبكة الإنترنت.
  • Exchange of information throughout the system is enhanced through the maintenance of a series of databases and websites.
    ويتعزز تبادل المعلومات في سائر أنحاء المنظومة من خلال صيانة سلسلة قواعد البيانات والمواقع على شبكة الإنترنت.
  • As a result, UNICEF was strengthening district-level management, cold-chain maintenance and social mobilization, involving the local business community through members of Rotary.
    ونتيجة لذلك، تعمل اليونيسيف على تنشيط الإدارة على مستوى المنطقة، وصيانة سلسلة التبريد والتعبئة الاجتماعية، بالاشتراك مع الأوساط التجارية المحلية من خلال أعضاء الروتاري.
  • - That's not fair. - Maintenance. Gotta grease a chain.
    هذا ليس عدلا - صيانة , يجب أن أشحم السلسلة -
  • (b) To maintain such information throughout the payment chain; and
    (ب) صيانة تلك المعلومات طوال سلسلة عمليات الدفع؛
  • GAVI brings together key elements involved in immunization campaigns: manufacture of traditional and new vaccines, procurement, maintenance of the cold chain, training of health workers and public education.
    ويجمع التحالف العالمي من أجل توفير اللقاحات والتحصين بين العناصر الرئيسية المشتركة في حملات التحصين وصانعي اللقاحات التقليدية والجديدة وموظفي المشتريات وموظفي صيانة سلسلة التبريد وتدريب العمال الصحيين والتثقيف العام.
  • - That's not fair. Maintenance. I gotta go grease a chain.
    هذا ليس عدلا - صيانة , يجب أن أشحم السلسلة -
  • To segregate wood, timber companies must maintain a chain of custody of all harvested logs, from the concession through processing to the point of export (see box 3). To ensure that they are not in receipt of illegally harvested timber, international buyers, such as Pinault Bois et Materiaux, DLH Nordisk A/S and Global Star (Asia) Trading Ltd., should demand that producers demonstrate a legal chain of custody.
    ولفصل الأخشاب، ينبغي لشركات الأخشاب أن تحافظ على سلسلة صيانة لجميع الأخشاب المنتجة سواء من الامتياز حتى التجهيز إلى نقطة التصدير (انظر الإطار 3) - ولكفالة عدم تلقيهم أخشابا منتجة بطريقة غير مشروعة، ينبغي للمشترين الدوليين، ومنهم شركة بينو للمواد الخشبية وشركة نوردسك وشركة غلوبال ستار (آسيا) للتجارة المحدودة أن يطالبوا المنتجين بإثبات سلسلة إشراف قانونية.